Forum Finlandia

Finlandia - rozmowy => Swobodne rozmowy z fińskim podtekstem => Wątek zaczęty przez: Dahud on 2010 Grudzień 01, 10:20:26



Tytuł: SISU
Wiadomość wysłana przez: Dahud on 2010 Grudzień 01, 10:20:26
Jak wszyscy doskonale się orientujemy jest to cecha narodowa Finów, której znaczenia nie możemy dosłownie przetłumaczyć na poszczególne języki. Jest to szczególny hart ducha, wytrzymałość w nieprzyjaznych warunkach klimatycznych, przezwyciężanie własnych ograniczeń, determinacja i siła pochodząca z wnętrza umysłu.

Ciekawa jestem czy w Waszych prywatnych kontaktach z Finami zauważyliście emanującą z nich tę wiązkę cech? :)


Tytuł: Odp: SISU
Wiadomość wysłana przez: Marta on 2010 Grudzień 04, 18:53:09
Co tu dużo gadać - zgadzam się z przedmówcą! ;D

Moje poczytanki - Co Finowie wiedzą o świniach... (http://finlandia.2taj.net/Co_Finowie)


Tytuł: Odp: SISU
Wiadomość wysłana przez: Ilta on 2011 Styczeń 03, 06:42:27
A ja jestem nieco przerażona, bo w Finlandii nigdy przecież nie byłam, Finką nie jestem, a w opisie SISU zobaczyłam odbicie siły, która prowadzi przez życie moją skromną osobę. Mało tego, parę osób to potwierdziło.  :-[