Keskiviikko

Keskiviikko czyli środa to więcej niż tylko trzeci dzień tygodnia. Dla Finów to już połowa tygodnia, czyli w zasadzie bliżej niż dalej do weekendu. Zatem keskiviikko to w zasadzie pikku viikonloppu, czyli mały weekend.

Oznacza to, że w środę małe piwko ze znajomymi nie zaszkodzi. To trochę tak jak Pikku Joulu – tak jakby Finowie nie potrafili doczekać się świąt, a w zasadzie korzystali z możliwości kilkakrotnego świętowania jednego święta!.