rss

Siedmiu Braci (Seitsemän veljestä)

Powstało jak dotąd sześć adaptacji filmowych Siedmiu braci Aleksisa Kivi. W 1939 roku nakręcono film pełnometrażowy pt."Seitsemän veljestä", w 1960 powstał serial o tym samym tytule. 1976 rok zaowocował filmem telewizyjnym na podstawie powieści Kivi. Z kolei w roku 1979 przyszła pora na pierwszy film animowany opowiadający historię siedmiu braci. W 1989 roku powstała kolejna, i chyba najbardziej znana adaptacja kinowa "Siedmiu braci". Natomiast najnowsze dzieło filmowe zainspirowane powieścią, pokazano w fińskiej telewizji w roku 2004.


Seitsemän veljestä (1939)

Siedmiu braci
  • Film pełnometrażowy pojawił się w fińskich kinach 1. października 1939 roku
  • Reżyseria: Wilho Ilmari
  • Na podstawie powieści Aleksisa Kivi
  • Scenariusz: Kalle Kaarna i Mika Waltari
  • Gatunek: przygodowy, dramat, fantasy, historyczny

Film opowiada historię siedmiu prostych braci urodzonych w Jukola. Życie, które wiodą nie jest spokojne. Bracia często wdają się w bójki z chłopakami z sąsiedniej wioski - Toukola. Bracia nigdy nie poszli do szkoły. Jednak żeby dostąpić konfirmacji w kościele muszą nauczyć się czytać. Wówczas najstarszy z braci - Juhani, mógłby ożenić się z piękną Männistö Venla.

"Siedmiu braci" Aleksisa Kivi należy do panteonu fińskiej literatury. Wydana w 1870 roku, była pierwszą fińskojęzyczną powieścią. Film "Seitsemän veljestä"(Siedmiu braci) nakręcony w 1939 roku jest doskonałą adaptacją książki. Najbardziej dramatyczna scena to bardzo trudna dla braci nauka czytania. Ciekawym momentem jest przesiadywanie braci na drzewie w obawie przed rozwścieczonym stadem byków. Kiedy bracia budują nowy dom w Impivaara, tracą go w pożarze podczas świętowania Bożego Narodzenia. Uciekają wowczas boso na jedynym koniu do rodzinnej Jukoli, biorac ze sobą tylko koguta.

W filmie Edvin Laine gra Juhaniego, Eino Kaipainen Tuomasa, Kaarlo Kytö - Aapo, Kaarlo Kartio Simeoniego, a Joel Rinne Timo. Kreacje które stworzyli wprowadzają widza w dziewiętnastowieczną fińską rzeczywistość.

Seitsemän veljestä (1960)

  • Serial pojawił się w finskiej telewizji 18. września 1960 roku.
  • Reżyseria: Kaarlo Hiltunen, Jouko Castrén
  • Na podstawie powieści Aleksisa Kivi
  • Scenariusz: Erkki Uotila
  • Gatunek: dramat

Seitsemän veljestä (1976)

  • Film pojawił się w finskiej telewizji 1. stycznia 1976 roku
  • Reżyseria: Kalle Holmberg
  • Na podstawie powieści Aleksisa Kivi
  • Scenariusz: Ritva Holmberg
  • Gatunek: przygodowy,dramat, fantasy, historyczny

Seitsemän veljestä (1979)

  • Film animowany
  • Premiera w fińskich kinach w 1979 roku; premiera w USA 10. listopada 1980 roku
  • Reżyseria: Riitta Nelimarkka, Jaakko Seeck
  • Na podstawie powieści Aleksisa Kivi
  • Scenariusz: Riitta Nelimarkka
  • Gatunek: animacja, przygodowy, dramat, fantasy, historyczny

Siedmiu braci

Seitsemän veljestä (1989)

  • Premiera w fińskich kinach w 1989 roku
  • Reżyseria: Jouko Turkka
  • Na podstawie powieści Aleksisa Kivi
  • Scenariusz: Jouko Turkka
  • Gatunek: przygodowy, dramat, fantasy, historyczny





Śmierć matki (Jouko Turkka - Seitsemän Veljestä - Äiti Kuolee):

Spalona sauna:

Dojenie:

Scena erotyczna:


Seitsemän veljestä (2004)

  • Premiera w fińskiej telewizji 11. października 2004 roku
  • Reżyseria: Kari Heiskanen
  • Na podstawie powieści Aleksisa Kivi
  • Scenariusz: Kari Heiskanen
  • Gatunek: przygodowy, dramat, fantasy, historyczny


Seitsemän veljestä:
http://www.imdb.com/title/tt1459729/
http://www.imdb.com/title/tt0378726/
http://www.imdb.com/title/tt0459131/
http://www.imdb.com/title/tt0251535/
http://www.imdb.com/title/tt0424429/

O Siedmiu braciach w fińskiej gazecie: http://blogit.hs.fi/dvdklassikko/?cat=292
http://yle.fi/uutiset/kulttuuri/2009/04/seitseman_veljesta_on_autistien_suosikkikirja_674402.html
http://fi.wikipedia.org/wiki/Jouko_Turkka

  • Moje Poczytanki
  • Święta fińskie
  • Kuchnia fińska
  • O Finlandii
  • Odwiedź Finlandię
  • Sztuka użytkowa Finlandia
  • Literatura fińska
  • fiński film
  • Muzyka fińska
  • Malarstwo fińskie
  • Język fiński
  • Fińskie media
  • Architektura fińska
  • fińskie przysłowia
  • stowarzyszenia fińskie


finlandia logo 1% na kulturę